+393277724720 info@guideparma.it

L’Associazione Guide Turistiche di Parma e Provincia, costituitasi già nel 1988, è  la prima associazione di categoria della città e del territorio.
La funzione primaria dell’Associazione è quella di creare una rete di solidarietà professionale finalizzata alla valorizzazione delle singole competenze.  L’Associazione è da sempre impegnata con gli enti locali nella valorizzazione del territorio.
Gli associati sono tutti in possesso di licenza di guida turistica, con titoli e professionalità specifiche (laureati in Lettere, Conservazione dei Beni Culturali, Lingue e Letterature Straniere, specialisti in storia dell’arte ed esperti in didattica).  Sono abilitati all’esercizio della professione in inglese, francese, tedesco, spagnolo e possono svolgere la loro attività su tutto il territorio della regione Emilia-Romagna.
I nostri aderenti sono  quindi in grado di proporre itinerari di visita differenziati e calibrati in base alle diverse esigenze di gruppi di adulti e persone singole, associazioni culturali e musicali, agenzie di viaggio e tour operator, scolaresche sia della scuola dell’obbligo che delle superiori, nonché di accompagnare in visite enogastronomiche alle strutture della “zona tipica” del Parmigiano-Reggiano, del prosciutto di Parma, del culatello di Zibello e del salame di Felino e dei vini dei colli.

The Guides Association of Parma, established in 1988, is the oldest guides union in Parma. The main purpose of our association is to create a net of professional liability aiming to enhance the competences of every single member. Since the beginning we have been cooperating with the local Authorities in the promotion of our beautiful territory. All our members are Licensed Tourist Guides, and they all have more competences and specializations (degrees in Foreign Languages, Art History, Conservation of Cultural Assets, experts in didactics). Our members can offer guided tours in English, French, German and Spanish, and they can guide visitors all over the Emilia-Romagna District. We can do routes and itineraries suitable for goups or individual clients, cultural associations, musical associations, travel agencies, tour operators and schools of all levels. Some of our members can also take you through the Food Valley, to see how the Prosciutto di Parma (Parma Ham), the Parmigiano-Reggiano (Parmesan cheese), the Culatello di Zibello or our traditional wines are made.

 

Vieni a conoscerci

Chiara Bernardi

Chiara Bernardi

Guida turistica

chiara_bernardi@hotmail.com
Cell. +39 349 1358375

Elena Bonilauri

Elena Bonilauri

Guida Turistica/Tourist Guide

elenabonilauri@virgilio.it
Cell. +39 338 9927889

Ho studiato linge e letterature straniere a Milano. L’interesse per la storia, l’arte e la musica mi ha portato a scegliere la professione di guida turistica che esercito dal 1995.

Vivo a Busseto. Giuseppe Verdi e l’opera lirica sono le mie passioni cresciute nel tempo grazie alla fortuna di aver lavorato per anni in accademie di canto accanto a giovani artisti.

Lingue parlate: italiano, inglese, francese.

I studied Foreign Languages and Literature in Milan, my interests in history, art and music made me become a tourist guide in 1995.

I live in Busseto. Giuseppe Verdi and opera are my passions and they have been growing stronger and stronger as I worked with young artists for a long time at singing academies.

Languages spoken: Italian, English, French.

Francesca Celato

Francesca Celato

Guida Turistica/Tourist Guide

francescacelato@gmail.com
Cell. +39 335 5425503

Mi chiamo Francesca e da quasi vent’anni faccio la guida turistica e…mi piace!
Mi piace illustrare le opere e gli artisti che le hanno realizzate; mi piace raccontare il territorio emiliano e le persone che lo popolano; mi piace perdermi in qualche castello, magari inseguendo un fantasma; mi piace accompagnare le persone alla scoperta dei prodotti che rendono forte e famosa la mia Regione nel mondo; mi piace condividere tutto ciò che ho imparato sull’arte, la musica, la cultura, i motori, l’enogastronomia con le persone che hanno voglia di conoscere meglio non solo Parma, ma anche Piacenza, Reggio Emilia, Modena e Bologna insieme a me.
Parlo francese e tedesco, oltre all’italiano, e lavoro praticamente tutto l’anno come guida e accompagnatrice turistica e non solo: infatti, essendo laureata in lingue straniere, faccio anche traduzioni, interpretariati, corsi di lingua per bambini e/o studenti.

Lingue parlate: italiano, francese, tedesco

Hi, my name is Francesca and I am a Tourist Guide since almost twenty years and… I like it! I like to explain the works and the artists who made them; I like to tell the Emilia region and the people who inhabit it; I like to lose myself in a castle, sometimes chasing a ghost; I like to accompany people to discover the products that make my region important and famous all over the the world; I like to share everything I’ve learned about art, music, culture, motors, food and drink with people who want to learn more not only about Parma, but also Piacenza, Reggio Emilia, Modena and Bologna.
I speak French and German, as well as Italian, and I work full time a guide and a tour leader, but plus, as I have a Degree in Foreign Languages, I also do translations, interpretings, language courses for children and/or students.

Languages spoken: Italian, French, German.

Giacomo Cossio

Giacomo Cossio

Guida turistica

socosamigioco@alice.it
Cell. +39 340 9351823

Giovanni Cossio

Giovanni Cossio

Guida turistica

visanocoisogni@alice.it
Cell. +39 338 2390421
fax. 0521988766

Mi esprimo in italiano e in tedesco. L’arte, la storia, la geografia, la vita di ogni giorno e i suoi problemi connessi sono miei vivi interessi. Mi piace illustrare tutti questi aspetti attraverso fatti e aneddoti anche curiosi
Non mi manca la voglia di mostrare il mondo del prosciutto di Parma, del Parmigiano Reggiano e dell’Aceto Balsamico tradizionale di Modena e Reggio Emilia.

Lingue parlate: Italiano e tedesco
Disponibilità: tutto l’anno e tutti i giorni (naturalmente chiedo di essere contattato con un certo anticipo)

Cristiano Dotti

Cristiano Dotti

Guida turistica

crisdotti@libero.it
Cell. +39 331 6531826

Sono laureato in Conservazione dei beni culturali, abito a Busseto ed esercito la professione di guida dal 1998. Le mie grandi passioni sono l’arte e la storia della mia provincia, Giuseppe Verdi e Giovannino Guareschi.

Silvio Malacarne

Silvio Malacarne

Accompagnatore turistico

silvio.malacarne@gmail.com
Cell. +39 347 1311227

Sono nato nel 1942 a Brescello (RE), paese sull’Enza e sul Po dove si sono fatte le riprese dei film di Don Camillo e Peppone. Interessi del tempo libero: storia, teatro, musica, arte, geografia e gastronomia. Abito ora a Parma.

Lingue parlate: tedesco e francese.

Elena Marenghi

Elena Marenghi

Guida turistica

emarenghi@hotmail.com
Cell. +39 328 2125167

Giulia Marinelli

Giulia Marinelli

Guida Turistica/Tourist Guide

info@giuliamarinelli.it
Cell. +39 335 6070341

Salve, mi chiamo Giulia Marinelli e faccio la guida turistica dal 1990. Parlo quattro lingue, amo l’arte, la musica e la buona cucina da sempre. Fare la guida per me non è un lavoro, ma una vera passione che mi permette di condividere i miei interessi con italiani e stranieri che vengono a visitare le mie terre. Mi occupo di turismo culturale, musicale ed enogastronomico non solo a Parma, ma anche in altre città dell’Emilia-Romagna come Bologna, Ferrara, Ravenna e Modena. Venite a scoprire la mia meravigliosa regione, vi aspetto!

Lingue parlate: italiano, inglese, francese, spagnolo.

Hi, my name is Giulia Marinelli and I am a tourist guide since 1990. I speak four languages, I love art, music and good food since ever. Guiding for me is not a job but a real passion that lets me share my interests with Italians and foreigners that come to visit my lands. I do art, music and food and wine tours not only in Parma but also in other cities of the Emilia-Romagna District as Bologna, Ferrara, Modena and Ravenna. Come to visit my region, I wait for you!

Languages spoken: Italian, English, French, Spanish.

 

Riccarda Mori

Riccarda Mori

Ex-insegnante di lingua e letteratura francese/Former Teacher of French Language and Literature

mriccarda@libero.it
Cell. +39 347 6065004

Sono Riccarda Mori, ex-insegnante di lingua e letteratura francese. Amo la mia città e sono sempre disponibile ad accompagnarvi per farvi scoprire una città che vi stupirà per le sue bellezze storico-artistiche e gastronomiche. Vi aspetto!!!

Lingue parlate: italiano e francese
Interessi: arte gastronomia storia medievale
Disponibilità: tutto l’anno

I am Riccarda Mori, former teacher of French language and literature. I love my city and I am always available to accompany you to discover a city that will amaze you thanks to its historical, artistic and gastronomic beauties. I wait for you!!!

Spoken languages: Italian, French
Interests: art, gastronomy, medieval history
Availability: all year

Ugo Negri

Ugo Negri

Guida turistica

ugo_negri@libero.it
Cell. +39 347 9804023

Maura Rossi

Maura Rossi

Guida Turistica/Tourist Guide

mauramarco@libero.it
Cell. +39 328 5717374

Faccio la guida da tanti anni e amo i luoghi d’arte per le meravigliose storie che propongono. E non mi spiace raccontarle ai bambini e ai ragazzi. Sarà un piacere aiutarvi a scoprire la bellezza della nostra terra!

Lingue parlate: francese

I am a tourist guide since a long time and I love art venues for the wonderful stories they offer. I do not dislike to tell them to  children and teens. It will be a pleasure to help you discover the beauty of my land!

Languages spoken: Italian, French

Ilaria Scaffardi

Ilaria Scaffardi

Guida turistica

Ilariascaffardi@gmail.com
Cell: + 39 347 2669389
Tel: + 39 0521 247175

Accompagnare i turisti alla scoperta dei tesori artistici e delle eccellenze gastronomiche di Parma e provincia è, ancor oggi, dopo oltre 20 anni di attività, fonte di entusiasmo. In modo semplice, chiaro e anche divertente, vi coinvolgerò nella stessa passione per lasciarvi Parma nel cuore

Lingue parlate: italiano – tedesco
Disponibilità: tutto l’anno